El Rol del Sustituto
Un Sustituto es un juez del Tribunal Sustituto de Nueva York — un tribunal especializado que maneja asuntos relacionados con las herencias de personas fallecidas. Esto incluye la sucesión testamentaria, la administración de herencias intestadas, la tutela de menores que heredan bienes y las adopciones.
En la mayoría de los condados de Nueva York, hay un solo Sustituto. El Condado de Kings (Brooklyn) — uno de los condados más poblados del estado — es servido por dos Sustitutos. Los Sustitutos en Nueva York son elegidos y sirven mandatos de 14 años.
Hon. Rosemarie Montalbano
Sustituta, Condado de Kings
1 de enero de 2022
1 de enero de 2036
2 de noviembre de 2021
Formación Académica
- B.A.— St. John's University
- J.D. — Western New England University School of Law
Trayectoria Judicial
Antes de convertirse en Sustituta, la Jueza Montalbano sirvió en varios niveles del poder judicial de Nueva York. Fue elegida al Tribunal Civil de la Ciudad de Nueva York en 2014 y luego elegida a la Corte Suprema del Condado de Kings en 2019.
Antecedentes
La Jueza Montalbano nació y creció en Bushwick, Brooklyn. Es hija de inmigrantes y durante gran parte de su infancia y mientras asistía a la universidad y la escuela de derecho, ayudó a administrar la tienda de su padre. Esa experiencia la llevó a dedicarse a la defensa de la vivienda y la protección al consumidor, donde vio de primera mano cómo los miembros vulnerables de la comunidad eran aprovechados por prestamistas depredadores.
Hon. Bernard J. Graham
Sustituto, Condado de Kings
1 de enero de 2024
31 de diciembre de 2037
7 de noviembre de 2023 (elección general especial)
Formación Académica
- Escuela secundaria — Stuyvesant High School
- B.A. — State University of New York at Stony Brook (1981)
- J.D. — Brooklyn Law School (1985)
Trayectoria Judicial
El Juez Graham ha servido en múltiples niveles del poder judicial de Nueva York. Fue elegido como Juez del Tribunal Civil del Condado de Kings en 2005, luego se trasladó al Tribunal de Familia de Brooklyn en 2008, donde presidió casos de violencia doméstica y juicios de custodia y visitas. En 2011, fue designado como Juez Interino de la Corte Suprema y luego elegido a la Corte Suprema del Condado de Kings en 2013, donde presidió la Parte de Ejecuciones Hipotecarias Comerciales, la Parte de Higiene Mental y la Parte de Mala Praxis Médica. Sirvió como Sustituto Interino desde enero de 2023 antes de ganar la elección y ser juramentado formalmente en enero de 2024.
Antes del Poder Judicial
Antes de unirse al poder judicial, el Juez Graham nació y creció en Brooklyn. Ejerció el derecho de desarrollo inmobiliario, cooperativas y condominios en Certilman Haft Lebow Balin Buckley & Kremer. En 1989, se convirtió en socio de la firma Graham & Graham con su madre, Nancy Graham.
Calendario del Tribunal
Los asuntos del Tribunal Sustituto del Condado de Kings se distribuyen entre los dos Sustitutos. El calendario de procesos de la Sustituta Montalbano se lleva a cabo los martes a las 10:00 AM. Para información actualizada sobre los calendarios de ambos Sustitutos, contacte directamente al tribunal.
Teléfono del tribunal: (347) 404-9700
Dirección: 2 Johnson Street, Brooklyn, NY 11201
Historia Reciente
Antes de los actuales Sustitutos, el Condado de Kings fue servido por la Hon. Margarita López Torres, quien fue la primera mujer y la primera persona latina elegida como Sustituta en el Condado de Kings (y la primera Sustituta latina en el Estado de Nueva York). Fue elegida por primera vez en 2007 y sirvió hasta su retiro obligatorio a fines de 2021, de acuerdo con la ley del Estado de Nueva York que requiere que los jueces se retiren al cumplir 70 años. Su elección de 2007 fue notable por ser una victoria contra la organización del Partido Demócrata del condado, y un caso legal relacionado con su candidatura — New York State Board of Elections v. López Torres — llegó hasta la Corte Suprema de los Estados Unidos en 2008.
La Hon. Harriet L. Thompson sirvió como la segunda Sustituta del condado, pero fue suspendida en 2022. El Juez Bernard Graham fue designado como Sustituto Interino en enero de 2023 y posteriormente ganó la elección en noviembre de 2023.
Preguntas Frecuentes
¿Qué hace un Juez Sustituto?
Un Sustituto preside todos los asuntos relacionados con las herencias de personas fallecidas, incluyendo la sucesión testamentaria, la administración de herencias intestadas, la tutela de menores que heredan bienes, las adopciones y las disputas entre herederos. El Sustituto tiene la última palabra en cuestiones como quién es nombrado albacea o administrador, si un testamento es válido y cómo se distribuyen los bienes.
¿Por qué Brooklyn tiene dos Sustitutos?
La mayoría de los condados de Nueva York tienen un solo Sustituto. Sin embargo, los condados con mayor volumen de casos pueden tener más de uno. El Condado de Kings (Brooklyn) es uno de los condados más poblados de Nueva York, y el volumen de asuntos sucesorios justifica dos Sustitutos.
¿Puedo elegir qué Sustituto escucha mi caso?
No. Los casos son asignados por el tribunal. Usted no puede seleccionar qué Sustituto presidirá su caso.
¿Cómo se eligen los Sustitutos en Nueva York?
Los Sustitutos en Nueva York son elegidos por votación popular y sirven mandatos de 14 años. Son funcionarios judiciales — no designados.